2015年4月23日 星期四

2015年4月 日本三重縣熊野古道充電之旅 ~ 第一天:名古屋山崎川夜櫻



第一天 香港 名古屋中部國際機場(名鐵 名古屋(地鐵:於瑞穂区役所駅下車徒步15分鐘,或於新穗橋駅/瑞穗運動場西駅下車亦可 山崎川(地鐵) 名古屋(宿:ホテルル・ウエスト)

踏上遲來的“春卷”,
在晴朗天空起飛,
於雨中機場降落(這句台詞也聽得太多了吧)。

三個多小時的航程,
聆聽了一個大男孩的成長故事,
一段努力不懈實理夢想的奮鬥史。
而我的理想,
早已埋在一堆不會萌芽的泥土裏,冬眠再冬眠


提及行山,更是說個不停,
有人說,行山是一個自虐的過程,
從地面辛苦的爬到頂點,
享受了片刻滿足,
又要費勁的下降回地面。
人生亦不外如是,
耗盡氣力往上爬,
追求的只是剎那熣燦,
到最終,還是要回歸平淡

對我來說,以累死的徒步旅程來證明自己的存在,
也都很自虐,卻又很滿足,哈哈!


典型港童,要父母拖著到登機口才肯用雙腳走路!


香港機場的晴空


飛抵名古屋,濃霧,降雨,天昏地暗。
聽說,我一到埗,東京便下起了雨。
我可以呼風喚雨,卻無法當晴天娃娃,
這似乎就是我的宿命


名古屋,這個原是沉悶的名字,
從這夜開始改寫

走進山崎川方向的街道,
兩旁是滿開的櫻花,
每每強風吹過,
便會下起粉色的櫻花雨,
有如幸福加冕。







像瀑布瀉下的山崎川夜櫻,
在黑暗中發光發熱,
不知從何時起,
代替了點點繁星,
燃亮了黑夜,
照耀著幽暗街道,
讓漫漫長夜,變得不再可怕










































很失望的名古屋名物~山ちゃん雞翼



交通

名古屋中部國際機場 名古屋(名鐵,40分鐘,870円)
名古屋 > 瑞穂区役所20分鐘,地鐵,270円)
瑞穂区役所 > 名古屋(20分鐘,地鐵,270円)



70 則留言:

  1. 很有火樹銀花的燦爛感覺@@

    回覆刪除
    回覆
    1. 好少夜櫻咁光咁燦爛, 我都係第一次見, 之前睇嗰啲都好昏暗!!

      刪除
  2. 蜻蜓,雞翼不好味?是否太咸?如果是,我唔去食啦,因我口味清淡。


    回覆刪除
    回覆
    1. 你有沒有用名古屋地鐵一天pass,想知道是否在機場買會便宜點?網上有人這樣寫。

      刪除
    2. 唔好食, 可能因為我阿媽煮嗰啲太好食, 哈哈!! 你試下堂食囉, 外賣差啲!! >:)
      沒有用一天票, 因為去既地方唔多, 加埋都唔過700円!! 機場買係咪平啲真係唔知喎....

      刪除
  3. 原來山崎川有夜櫻﹗ 我4月中去到D櫻花訓哂係地下...山X雞翼外賣唔好食的﹐D肉又凍又實﹐係店內現場可能好食D

    回覆刪除
    回覆
    1. 山崎川夜櫻現場睇好正喎 (影唔到嗰個效果), 白天睇五條川, 夜晚睇山崎川就好perfect喇!!
      你4月中嗰篇"甩皮甩骨"我都有睇, 哈哈!! >:)
      原來外賣先係咁? 除左又凍又實, 味道都真係唔多惹味, 好好好失望!!!

      刪除
    2. 我幾次食雞翼都係外賣又唔覺喎,可能我係雞翼精同埋間舖頭就喺酒店隔離 :D

      刪除
    3. 我都好鍾意食雞翼, 所以先咁失望囉!!!

      刪除
  4. 好想去日本呀, 想聽下周圍嘅人講日文呀

    回覆刪除
    回覆
    1. 去啦去啦, 不過如果你去京都東京嗰啲, 可能你聽到既講普通話仲多過日文喎!!

      刪除
  5. 遇上陰天,集中火力影夜櫻是不錯的選擇。

    回覆刪除
    回覆
    1. 很有同感, 反正天空都是漆黑一片, 哈哈!!

      刪除
  6. 啲櫻花開得好靚呀!感覺上名古屋哩邊好似冇咁多人喎,雞翼我食過一次覺得麻麻咋味精比較重d

    回覆刪除
    回覆
    1. 一講賞櫻, 啲人只會諗起東京同大阪京都, 好少人會提名古屋, 但係其實名古屋啲櫻花真係一啲都唔差, 我第二日去完五條川, 覺得哲學之道真係行埋一邊... >:)
      你講得啱啊, 雞翼只有味精味....

      刪除
  7. 原來晚上賞櫻也這麼震撼動人!

    回覆刪除
    回覆
    1. 現場仲震撼, 我部相機影唔到咋!!

      刪除
  8. 我今次去咗大阪城睇夜櫻,不過行餐死

    回覆刪除
    回覆
    1. 我本來都有諗過去名古屋城睇夜櫻, 好彩無轉軚咋, 呢度啲夜櫻實在太正喇!!

      刪除
    2. 我兩年前3月尾去過名古屋,碰啱嗰年櫻花早咗少少開,最後嗰朝去咗鶴舞公園和名古屋城,櫻花滿開又遇著天晴,超正!
      http://3jfamily.blogspot.hk/2013/06/2013_12.html
      http://3jfamily.blogspot.hk/2013/06/2013_16.html

      刪除
    3. 我之後嗰日都去左鶴舞, 都係滿開, 不過好多人, 最後嗰日去左名古屋城, 啲櫻花已經甩晒....

      刪除
  9. 魔鬼引誘,係咪真係要搵次淨係去睇櫻花 >:)

    回覆刪除
  10. 就連街道旁的櫻花也滿開得密麻麻,擠滿了整個畫面
    雞翼未有時間試,但睇過不少評語都是說不好吃的多

    回覆刪除
    回覆
    1. 係啊, 話15分鐘行到去山崎川, 我剩係喺條街都玩左半粒鐘有多, 不停櫻吹雪(不過影唔到), 超正!! >:)
      雞翼真係唔會再試, 本來想試豬扒, 不過搵嚟搵去都唔知間野喺邊, 哈哈!!

      刪除
    2. what's app 我嘛,我知喺邊,就喺名古屋站地下街,下次去畫個圖俾你 :))

      刪除
    3. 我當時都喺地下街, 但係搵嚟搵去都唔見, 鬼遮眼.... >:)

      刪除
  11. 滿開的櫻花真的好靚!! (握腕中)
    我等下下下次..........

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈, 下下下次? 咁好快啫, 你今年去2次旅行, 咁第三個下次咪16年4月囉 >:)

      刪除
    2. 16年4月, 好提議!! 哈哈....
      再來請教:
      我會先在大阪(BUS)>>高山>>白川鄉>> 飛騨古川>>乘鞍高原>>高山>>金澤>>
      富山(1天)>>立山>>立山黑部>>(宿室堂3天)>>松本(1 天)可否停留??>>大阪
      若我遊完金澤後到立山黑部遊玩數天後返回大阪,
      請問可否在金澤出票>>立山黑部阿爾卑斯套票?? (可不走回頭路)
      http://railway.jr-central.co.jp/tickets/otoku_tateyamakurobe/index.html

      或是用什麼套票或是單買更好呢?? THANK YOU!!

      刪除
    3. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    4. 修訂暫訂下面的行程, 可行嗎??
      年紀大不想太趕&SKIP健行那部份. 在立山黑部多留一些時間.
      THANK YOU!!

      D1: HKG>>關西機場
      D2 : 大阪難波至飛驒高山(搭濃飛巴士直達) (宿高山)
      D3: 高山> (濃飛BUS TOUR-day trip 白川鄉) (宿高山)
      D4 : 高山> 飛彈三/四日券遊玩白川鄉、飛彈古川和下呂溫泉day trip (宿高山)
      D5 : 高山> 新穗高day trip。(信州飞弹四日券(信州/飛騨ワイドフリーパスポート10290)(宿高山)
      D6 : 高山> 飛騨古川day trip (宿高山)
      D7 : 高山> 乘鞍高原day trip (宿高山)
      D8: 高山> 金澤 (宿金澤) IRいしかわ鉄道•(1時間3分) • 1,220円 • 12駅(宿富山)
      D9: 金澤> 金澤 (宿金澤)
      D10: 金澤> 富山 (宿富山) 富山地方鉄道本線 • 20駅(1時間18分)1,080円
      D11: 富山> 立山(電鉄富山) (立山黑部) 遊室堂, (宿室堂:立山室堂山莊)(?)
      D12: 立山黑部:遊室堂, (宿室堂:立山室堂山莊)(?)
      D13: 立山黑部 : 遊彌陀介原, (宿國民宿舍天望立山莊) (?)
      D14: 立山黑部 : 遊彌陀介原, (宿國民宿舍天望立山莊) (?)
      D15: 立山黑部 : 黑部湖遊覽船, 信濃大町JR 松本(19駅)(乗車1時間3分)670円(宿松本)
      D16 : 立山黑部 : 松本 遊松本(JR)名古屋 (宿名古屋)
      D17 : 名古屋, (宿名古屋)
      D18: 名古屋, (JR) 大阪(3時間0分)3,590円
      D19: 大阪
      D20: 大阪>>HKG

      刪除
    5. 想問下你幾多月飛,同埋出左機票未? 點解唔大阪去名古屋返呢?

      刪除
    6. 未出機票!! 預計7月中後飛....(未定)
      係播, 可以大阪去 明古屋走!!

      刪除
    7. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    8. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    9. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    10. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    11. 應該去同返都係名古屋。唔玩上高地? 景色比新穗高同乘鞍靚。名古屋有巴士上高山,近過由大阪上好多。

      刪除
    12. 信州飛驒四日PASS你可以用嚟玩新穗高, 上高地, 乘鞍同白川鄉各1日(因為車費貴啲), 如果住平湯溫泉佰方便啲, 下呂同古川車費平啲, 唔用PASS都唔會覺肉痛!! 古川唔大, 玩半日都夠晒。 松本至名古屋另有巴士選擇: https://www.alpico.co.jp/access/express/nagano_nagoya/#timetable

      刪除
    13. 唉....D PASS 太多名目, 讓人眼花撩亂!! 上高地?? 未攪訂, 好亂.
      就是因為如此, 所以一直不 ISSUE 機票!!

      刪除
    14. 你個行程同pass都無問題啊, D1 名古屋, D2 名古屋去高山, D3至D6 用4日飛騨ワイドフリーパスポート玩新穗高, 上高地, 乘鞍同白川鄉, 然後D7玩古川同下呂, 其他ok啊!!

      刪除
    15. 蜻蜓, 現在問題又來了,原本計劃玩完金澤,白川鄉,高山後再到立山黑部,
      但7 月中至8 月初前的日子, 全部山上的酒店 FULLY BOOKED!!
      (國民宿舍天望立山莊/立山室堂山莊) 兩間酒店同樣回覆~~

      哈哈…..

      刪除
    16. 室堂其他選擇:
      1. (最貴)ホテル立山:http://h-tateyama.alpen-route.co.jp/
      2. みくりが池溫泉:http://www.mikuri.com/index.html
      3. 雷鳥莊:http://www.raichoso.com/
      彌陀介原仲有間:
      彌陀介原ホテル:http://midagahara.alpen-route.co.jp/

      刪除
    17. THANK YOU 蜻蜓資料.
      其實你講的那數間之前我有上官網CHECK 過.
      tateyama / midagahara 房價不相伯仲~~ 超超貴....
      雷鳥莊 : 背包XX話下車後要山路步行不少於30分鐘, 不會考慮啦!!
      唯一みくりが池溫泉 ~BUT ONLINE BOOKING 7 月中打後全部SHOW沒有房.

      看來要修改行程囉, 或者疊埋心水, 促進香港繁榮!!
      哈哈.....

      刪除
    18. 天狗平山莊有無試過啊: http://www.tengu.ne.jp/
      在室堂與彌陀介原之間, 室堂搭5分鐘巴士, 第2日搭番巴士上室堂玩都好方便 (室堂至天狗平有平緩既健步道, 約1小時), 最後1日一早落彌陀介原玩(唔住)囉!!

      刪除
    19. 其實雷鳥莊都OK啊, 都係室堂范圍, 反正你都係喺室堂hea幾日, 30分鐘當熱身囉!! 而且你玩立山黑部嗰幾日都只係帶輕便行裝 (喼或大背包你應該會由富山駅行李托運至下一個目的地?!), 所以無問題喎!!

      刪除
    20. 蜻蜓想借問アルペンきっぷ (Alpine Ticket) 可否在富山與信濃大町之間白自由搭乘. 因為山上酒店全FULL.
      如果可以, 我便往在富山二/三天, 上落玩兩天.

      刪除
    21. http://railway.jr-central.co.jp/tickets/otoku_tateyamakurobe/ 是這個套票? 可以自由乘降啊, 而家多左咁多種類既pass可以用真係好, 我以前只有5day套票(由富山至信濃大町咋)。
      我見天狗平山莊7月份有空房啊, 唔考慮?
      另外立山駅都有間(唔駛去富山咁遠): http://www.net3-tv.net/~tateyamakan/reserve.html

      刪除
    22. pass 8日有效, 你計一計條數有無著數先喎....

      刪除
    23. O.K. will do that, thanks!! (計條數, 看見D 數字頭痛)PASS 真係煩死人....
      天狗平山莊, 其實我都見7月份有空房啊, 前天 sent e-mail 去BOOK, 佢話FULLED, 唔憂做, 算數!!
      http://www.net3-tv.net/~tateyamakan/reserve.html 天主立山莊,
      只有22 JULY 有房, 我已經BOOKED!! 其他回復FULLY BOOKED.

      另想請教5天PASS 如何購買?? 可以自由乘降嗎??
      5day套票(由富山至信濃大町咋)。
      問題多到我都唔知如何攪. 真的一頭煙......

      現在想先玩立山黑部, 因為要就山上往宿, 由信濃大町至富山, 然後後又一頭煙....哈哈

      刪除
    24. SORRY 我BOOK 左一晚天望立山莊. (22/07)
      http://www.net3-tv.net/~tateyamakan/reserve.html 呢間又CHECK 下先. THANKS!!

      刪除
    25. 其實只係一張5天有效既"單程票", 我上次買由信濃大町至富山票, 一萬円鬆啲 (全程來回票是一萬八千幾:http://www.alpen-route.com/tw/transportation/timetable-fares), 你第一日由信濃大町玩到彌陀介原住宿, 第二日如果想再走返轉頭玩室, 呢程就應該要另外俾錢了!!
      購票地點: http://www.alpen-route.com/tw/transportation/ticket
      有時選擇太多, 反而仲更加一頭煙, 哈哈!! >:)

      刪除
    26. 立山駅住宿除左上面提過既立山館, 仲有呢2間:
      1. http://www.greenview-t.jp/
      2. http://www.senjusou.jp/index.html
      如果你買8day pass可以考慮。

      刪除
    27. 多謝蜻蜓提供住宿資料。我 SEND EMAIL BOOK房,他們回日文,唉,我投降!!!
      住一晚(宿國民宿舍天望立山莊), 兩日一夜都O.K.

      名古屋 >> 信濃大町 6,160YEN (自由席)
      信濃大町 >> 到扇澤 1,360YEN
      穿越立山黑部 (六種交通工具) 10,850YEN
      富山 >> 高山 1660
      ———————————————————
      合共:20030 YEN
      8 DAY套票是 18,610YEN。
      根據上面計算起來好像較便宜。不知我有沒有數錯。
      如果用使用此PASS 返回明古屋更打划算.
      可惜我要在高山和金澤遊玩, 回名古屋那段車票只好留作紀念。

      刪除
    28. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    29. 感激蜻蜓相助!! 我已把妳的E 貓SAVE, 請把上面這留言DELET, 以免披露個人通訊資料. THANK YOU!!

      刪除
  12. 唔知喺咪偏見 , 覺得日本櫻花特別靚 , 夜櫻...靚到唔知點形容 , 現場看到一定瘋了!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 唔係偏見, 係事實, 哈哈!! >:)
      咁閃耀既夜櫻我都係第一次見, 反而呢度既日櫻無咁震撼!!

      刪除
  13. 現場食熱辣辣好香口,加杯啤酒係超正。唔好失望,下次即食十隻補番數。

    夜櫻咁靚又唔係好多人咁喎。

    回覆刪除
    回覆
    1. 係? 咁下次試下堂食啦, 俾多次機會佢!! >:)
      都多人架, 不過比起京都同東京, 都算少人既!!

      刪除
    2. 我上次外賣,就在酒店隔離買,應該是即叫即煮,都OK。

      我個女食到唔停口,好熱氣。

      刪除
    3. 哈, 可能阿媽成日整雞翼, 食到我咀刁啩.... >:)

      刪除
  14. 櫻花真係太靚啦,夜櫻再配上燈光,都唔知可以用咩形容詞好 :D

    回覆刪除
    回覆
    1. 我都真係未見過咁閃既夜櫻, 現場比相片震撼好多, 啲人睇到嘩嘩聲!!

      刪除
  15. 你好。好久不見!
    Wow!! 都非常美麗的!!!(感動)

    山ちゃん雞翼讓你失望了嗎?
    對啊~因為香港的鷄翼好好吃、所以你感覺那様吧~。

    回覆刪除
    回覆
    1. 久しぶり!
      可能是外賣的山ちゃん雞翼,所以感覺又凍又硬,下次或者試試堂食!!

      刪除
  16. 回覆
    1. 呢度射燈較多, 所以感覺好夢幻, 我去過好多夜櫻景點都只係得幾盞燈照住, 無咁靚囉!!

      刪除